Dierbare broeders en zusters in Christus, Christus is verrezen! Hij is waarlijk opgestaan! Ik groet jullie met vreugde in de verrezen Heer! In het hart van het Paasfeest weerklinkt één woord dat alles omvat: opstanding. Wat ooit voor de mens onbegrijpelijk was, is door Christus zelf tot leven gewekt en vervuld van betekenis. Sinds Zijn overwinning op de dood draagt dit woord een licht in zich dat niet dooft, een licht dat onze harten raakt en onze gedachten opent voor het mysterie van het ware leven. Want Hij heeft gezegd: Ik ben de opstanding en het leven — en [...]

† BARTHOLOMEOS DOOR DE GENADE GODS AARTSBISSCHOP VAN CONSTANTINOPEL, HET NIEUWE ROME, EN OECUMENISCH PATRIARCH AAN DE GANSE KERKGEMEENSCHAP, GENADE, VREDE EN ONTFERMING ZIJ U VAN CHRISTUS ONZE VERLOSSER, DIE IN HEERLIJKHEID IS OPGESTAAN * * *   Eerbiedwaardige Broeders, Hierarchen en gezegende kinderen in de Heer, In vasten, gebed en berouw hebben wij de stralende en plechtige dag van het Heilige Pasen bereikt, en wij bezingen en verheerlijken de verlossende Verrijzenis van onze Heer, God en Verlosser Jezus Christus. Dit markeert de klinkende overwinning van het leven op de dood, vernieuwt de hele schepping en opent voor de mensheid [...]

Kerstboodschap van Zijne Eminentie Metropoliet Athenagoras van Belgie, Exarch van Nederland en Luxemburg KERSTMIS 2025   Dierbare broeders en zusters in Christus, “Eer aan God in den hoge, en vrede op aarde aan de mensen van goede wil”. Wij leven in een tijdperk dat gekenmerkt wordt door diepe onrust en morele ontwrichting. Oorlogen blijven voortwoeden, zinloos geweld neemt toe, en fanatisme en populisme ondermijnen de fundamenten van waarheid, gerechtigheid en menselijke waardigheid. Terwijl de mens de dood tracht te vergeten, stapelt hij tegelijkertijd de middelen op die een zelfvernietiging van de menselijke soort mogelijk maken. Machtsvertoon verdringt dienstbaarheid, en velen [...]

Paasboodschap 2025 van Metropoliet Johannes van Doebna Christus is opgestaan! Vandaag is de mensheid en de gehele wereld vervuld van het hemelse licht (Paascanon, Ode 3). En wij brengen dank aan de Schenker van het leven en verheerlijken de Redder van de wereld. Hij laat ons door Zijn Kruis en Zijn Opstanding deelnemen aan de verzoening tussen de mens en God (Galaten 3:26-29). De mens die huilt en onrecht ondergaat, de mens die zoekt en twijfelt, moge moed vatten! Want Hij, de Echtgenoot van het Leven, is midden in de nacht gekomen en komt het Graf uit als Overwinnaar van [...]

Kerstboodschap 2024/2025 van Zijne Eminentie, Metropoliet JOHANNES van Doebna   Aan Hunne Hoogwaardige Excellenties, aan de geestelijkheid, de monniken, monialen en gelovigen van het Aartsbisdom van Orthodoxe Kerken van Russische Traditie in West-Europa.   CHRISTUS IS GEBOREN, LOOFT HEM! Met grote geestelijke vreugde en liefde feliciteer ik u, mijn dierbare kinderen, met dit feest van de Geboorte van de Heer Jezus Christus.  Sinds meer dan tweeduizend jaar vieren christenen de gebeurtenis die onze wereld heeft veranderd. Bij de herinnering aan deze gebeurtenis springt ons hart op van vreugde over dit wonder van de menswording van onze Heiland. Een [...]

Also available in English, German, Ukrain, Italian, Russian and French: Message de Pâques 2024 de Son Éminence le métropolite JEAN, archevêque des églises orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale | Archevêché des églises orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale (archeveche.eu)     PAASBOODSCHAP 2024 VAN ZIJNE EMINENTIE, METROPOLIET JOHANNES VAN DOEBNA, AARTSBISSCHOP VAN DE ORTHODOXE KERKEN IN WEST-EUROPA VAN RUSSISCHE TRADITIE   Door het feest van de Opstanding van Christus en de paastijd opent de Kerk voor ons het vergezicht op de eeuwigheid en haar eigen tijd voor het Heil van iedere persoon. De belofte is eindelijk ingelost. [...]